• Ich kann mir irgendwie nicht vorstellen, dass die Leute so blöd waren und dachten, Mose hätte nach der Begegnung mit Gott Hörner gehabt, weil die Übersetzung das hergibt.

  • Ich kann mir vorstellen, dass sich Menschen, wie z.B. Michelangelo einen Spaß aus der Übersetzung gemacht haben.

    Das schon eher.
    Man denke an die Bilder in der Sixtinischen Kapelle von Adam und Eva und von Gott selbst, der mit dem Hintern zum Betrachter rumschwebt.

  • @Seele1986

    Ich mir auch nicht. Ich kann mir vorstellen, dass sich Menschen, wie z.B. Michelangelo einen Spaß aus der Übersetzung gemacht haben.

    Wie ich schon mal im TV gehört hatte, ist Michelangelo knapp an der Inquisition vorbei gekommen!

  • Römische Weisheit:

    Gegen alle Arten von Krankheiten sind irgendwelche Kräuter/Heilmittel gewachsen, aber gegen die Dummheit nicht!

  • Ich bin auch kein allzu großer "Fan" vom Kreuz, muss ich sagen. Das Todesinstrument als Hauptsymbol der Christenheit, das ist definitiv römisch durch und durch. Aber man muss auch kein Theater um sowas machen.

    Das Kreuz ist das Zeichen Gottes, es ist seine "Marke", es ist sein Symbol. Es kommt in der Bibel ca. 10.000 mal als Bild vor. Der Größte Titel Gottes: "Der Erste und der Letzte" stellt bildlich den Kopf eines Ochsen(der erste) und ein Kreuz(der letzte) dar, und dieses Bild bedeutet "Gottes(ochse) Zeichen(kreuz)".

    Schau dir das alte Hebräische Alphabet an, sieh dir die Bedeutungen und die Bilder der Buchstaben an, wenn du das gemacht hast dann lies die Hebräische Bibel von Anfang an. Du wirst überwältigt sein.

    Die ganze Hebräische Bibel ist ein CODE.

  • Die ganze Hebräische Bibel ist ein CODE.

    Ist das jetzt Kabbalismus oder was?
    Hast du nicht ein bisschen Mitgefühl oder Mitleid ;) ,Hanan,für die einfachen Menschen?
    Zu kompliziert und in die Esoterik führende Informationen nützen doch niemandem.

    Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater, und dem Herrn Jesus Christus!

  • Das ist "Kabbalismus", nicht von Gott inspirierter SINN des Wortes.
    Es klingt ähnlich wie "Kannibalismus" des Wortes Gottes.
    Die "Sonne" steht symbolisch für das Kommen Gottes als Herrscher/die Wiederkunft. (Maleachi/Offb.)
    Beim ersten Kommen war "Opferung"/Lamm Gottes das Thema.

  • Du wirst überwältigt sein.

    Ich bin eigentlich so schon fasziniert genug von den biblischen Schriften.

    Die ganze Hebräische Bibel ist ein CODE.

    Ich kenne diese These, teile sie aber nicht.
    Es gibt chiffrierte Texte und Passagen, das stimmt, und diese kann man dann als solche lesen, wenn man sie erkennt. Ja, es stimmt, das ist sehr bereichernd.
    Aber diese Esoterik, aus jedem Topf oder jedem Kraut ein Mysterium zu machen, weil das in der Originalsprache noch jeweils vier andere Bedeutungen haben kann, das liegt mir nicht und gibt mir auch nichts.

    Dass "der Erste und der Letzte" = Kreuz sein soll, gibt mir nichts und ändert auch meine Ansichten nicht sonderlich.
    Ich kann mit sowas wenig anfangen.

    • Die Sonne = Jesus Christus (---> siehe Ri 5,31/ Ps 84,12/ Jes 60,20/ Mal 3,20: Jesus = die Sonne der Gerechtigkeit!/ Offb 22,5)

    Richter 5,31


    Psalm 84,12


    Jesaja 60,20


    Maleachi 3,20


    Offenbarung 22,5

  • Jesu erstes Kommen erfüllte NICHT die Sonnen-Symbolik sondern erst das zweite Kommen. (Offb. 16:12. = WIEDERKUNFT/ENTRÜCKUNG.

    Daher gibt es auch keinen "Sonntag" im NT, sondern den "Werktag" NACH DEM SAMSTAG/SABBAT Lev. 23:11. als Gedenken der Auferstehung Christi EINMAL IM JAHR.


  • Richter 5,31: „So sollen umkommen, HERR, alle deine Feinde! Die ihn aber lieb haben, sollen sein, wie die Sonne aufgeht in ihrer Pracht! Und das Land hatte Ruhe vierzig Jahre.”
    Die Feinde Jesu haben ihn zu Tode gebracht! Aber durch Jesu Auferstehung ist für uns Christen „die Sonne aufgegangen in ihrer Pracht!" ----> Jesus Christus ist die Sonne! Nicht umsonst wird in der christlichen Kunst der Auferstande am Ostermorgen zusammen mit
    der aufgehenden Sonne abgebildet! „Morgenglanz der Ewigkeit...!”


    Psalm 84,12: „Denn Gott der HERR ist Sonne und Schild; / der HERR gibt Gnade und Ehre. Er wird kein Gutes mangeln lassen den Frommen.”
    Jesus Christus ist JEHOSCHUA (= JEHOWAH SCHUA = GOTT RETTET!) unsere Sonne und unser Schild. ---> ER bescheint uns frommen Christen mit seinem Heiligen Geist und beschirmt uns durch seine/ unsere Schutzengel.


    Jesaja 60,20: Deine Sonne wird nicht mehr untergehen und dein Mond nicht den Schein verlieren; denn der HERR wird dein ewiges Licht sein, und die Tage deines Leidens sollen ein Ende haben.”
    Der auferstandene Jesus Christus konnte nach seiner Auferstehung „nicht und nie mehr untergehen”! ----> Jesus Christus, der schon jetzt in dieser dunklen und todesverfallenen Welt für uns Christen das Licht der Welt (Joh 8,12 / Joh 9,5) ist, wird es erst Recht in Ewigkeit sein!


    Maleachi 3,20: „Euch aber, die ihr meinen Namen fürchtet, soll aufgehen die Sonne der Gerechtigkeit und Heil unter ihren Flügeln. Und ihr sollt herausgehen und springen wie die Mastkälber.”
    Jesus Christus ist „die Sonne der Gerechtigkeit” und das Heil für jeden, der an ihn glaubt! In ihm haben wir „die Gerechtigkeit durch den Glauben” (Röm 9,30 / Röm 4,11 / Phil 3,9 ) ----> Bei unserer Auferstehung werden wir „springen wie die Mastkälber.”


    Offenbarung 22,5: „Und es wird keine Nacht mehr sein, und sie bedürfen nicht des Lichts einer Lampe und nicht des Lichts der Sonne; denn Gott der Herr wird über ihnen leuchten, und sie werden regieren von Ewigkeit zu Ewigkeit.”
    In der Ewigkeit wird Jesus Christus unsere Sonne sein , die „leuchten wird von Ewigkeit zu Ewigkeit”! ----> Die Nacht des Todes wird einstmals endgültig vorbei sein - in der Ewigkeit des lebendigen Gottes! Da wird uns das ewige Licht leuchten und die Gnade des Herrn Jesus Christus wird heller scheinen als das Licht der aufgehenden Sonne! Nie mehr Tod, nie mehr Leid, nie mehr Finsternis ! - Stets wird uns Christi Gnadenschein leuchten - in Ewigkeit!


    PS: Es war kein Zufall, dass der Herr Jesus Christus am Sonntag auferstanden ist, sondern es war die Vorsehung des himmlischen Vaters!
    Und dass Kaiser Konstantin 321 seinen "Sonnentag" seines Sonnengottes "Sol Invictus" („Unbesiegbare Sonne”) zusammen mit dem christlichen Sonntag zum "gesetzlichen Feiertag" im ganzen Römischen Reich gemacht hatte, machte es den Heiden leichter den christlichen Glauben anzunehmen und in Jesus Christus diesen (heidn.) 'unbesiegbaren Sonnengott' zu sehen.
    Und auch der Geburtstag von Kaiser Aurelians (274 n.Chr.) Sol Invictus am 25. Dezember den dann die Römische Kirche ab 354 zum Geburtstag Jesu Christi gemacht hatte, war insofern symbolisch zulässig, weil da die Kirche Jesus Christus als die aufgehende Sonne, die niemals untergehen wird, betrachtet hatte. (Vorher wurde lange Zeit der 6. Januar als Geburtsfest Christi gefeiert!)

    Christliche Fundamentalisten mögen nun sowohl den Sonntag als auch das Christfest / Weihnachten als „heidnisch beeinflusst” ansehen - manche sprechen ja sogar davon, dass diese Tage »heidnisch verseucht« und von Satan in das Christentum eingeschleust worden seien! - aber ich meine, man sollte zumindestens den Christen und der Kirche der damaligen Zeit erstmal positive Absichten unterstellen!
    ---> gewiss war es ein Fehler, dass man vom Antisemitismus beeinflusst dann 364 den Sabbat komplett verboten hatte.
    Aber die christliche Sonntagsfeier - im Sinne der oben angeführten Bibelverse - als Sonne Jesus Christus , die uns scheinen wird, - war und ist mit Sicherheit keine teuflische Erfindung des Gehörnten!

  • Siehe meine obige Ausführung!

    Viel Text macht es auch nicht besser.

    Von "Sonntag" keine Spur in der Bibel, erst seit Konstantin in der Kirche. Macht bitte keine historischen "Verrenkungen"!

    Christus vergleicht sich mit der "Sonne" bei seinem "Zweiten Kommen".