Beelzebub hat die lateinische Vulgata ins NT erfunden. Beelzeboul ist nicht Baal-Zebub der Gott von Ekron aus 2. Könige 1,3 + 6
Zebub heißt Fliege und steht auch symbolisch für das nördliche Ägypten am Ende der Ströme. Die Füsse fließen von Süden nach Norden ins Meer, am Nildelta, nicht umgekehrt. Die "Köpfe" der Flüsse sind die Quellen in den Bergen.
Baal bedeutet wörtlich Besitzer. Unter gewissen Gesichtspunkten auch als Ehemann, besser Eheherr zu verstehen, aber nicht im modernen emanzipierten und gleichberechtigten Sinne. Wenn Jahwe der Baal seines Volkes sein will, hat das auch nichts mit Gleichberechtigung oder Augenhöhe zu tun. Es gibt hier ein absolutes,gewolltes und unveränderbares Machtungleichgewicht. Den Gedanken muss man aushalten und vor allem schätzen lernen.